Valerie Maffre

Valérie Maffre
valerie.maffre@univ-montp3.fr
Bureau A116
Heures de permanence : merci de contacter l’enseignant par courrier électronique.
Maître de conférences

Agrégée d’anglais, a soutenu en 2007 un doctorat d’études anglophones ayant pour titre « Ethique et esthétique de la tempérance dans l’œuvre de Frances Sheridan (1724-1766) », sous la direction de Madame le Professeur Elisabeth Détis.

Domaines de recherche

Littérature britannique du XVIIIe siècle ; littérature comparée.

Articles et communications:

  • « L’évolution des adaptations françaises de The School for Scandal de Richard Sheridan sous la Révolution et l’Empire ». Journée d’étude dans le cadre du programme ANR Therepsicore  « Transcription, adaptation et traduction des pièces entre domaines français et étrangers sous la Révolution et l’Empire ». Moulins, novembre 2012. A paraître
  • « Cercles et limites dans le roman Millenium Hall de Sarah Scott ». Colloque « Femmes des lumières et de l’ombre ».  Orléans, mars 2011. Femmes des Lumières et de l’ombre: un premier féminisme (1774-1830) (Vaillant, 2012).
  • « Melancholy and Seduction in a Few Eighteenth-Century Writings » . Colloque « Before Depression : The Representation and Culture of Depression in Britain and Europe, 1660-1800 ». Newcastle, juin 2008. Figures et culture de la dépression (1660-1800). Le Spectateur européen 11 (2010) : 81-94.
  • « L’affrontement des sensibilités dans Memoirs of Miss Sidney Bidulph de Frances Sheridan ». Colloque pluridisciplinaire « Le sentimentalisme en Europe : splendeur, décadence et renouveau ». Organisé par le CERCLE à Boulogne-sur-mer, mai 2008. A paraître.
  • « Poetic Justice and Divine Justice in Frances Sheridan’s Work » Congrès de la BSECS. Oxford, janvier 2008.
  • « Défi, murmure et soumission à la Providence dans l’œuvre de Frances Sheridan ». Séminaire du CIRBEL. Montpellier, avril 2006.
  • « L’interdit du péché de murmure dans l’œuvre de Frances Sheridan ». Séminaire du LERMA. Aix-en-Provence, janvier 2006.
  • « Miss Sidney Bidulph : la version autorisée de la femme ». Colloque « Ecrits de civilité et d’éducation dans l’Europe des Lumières » organisé par le CIRBEL. Montpellier, juin 2005. Ecrits de civilité et d’éducation dans l’Europe des Lumières. Le Spectateur européen 9 (2007) : 181-94.
  • « ‘Writing to the moment’. L’immédiateté est-elle gage d’une médiation fidèle des événements et des émotions dans le roman épistolaire Memoirs of Miss Sidney Bidulph de Frances Sheridan ? ». Colloque « Médiations : transmissions et métamorphoses ». Montpellier, juin 2005.
  • Traductions d’extraits d’auteurs anglais (Robert Southey, Julia Pardoe, Oswald Crawfurd) in Claude Maffre, éd., Voyages au Portugal aux XVIIIe et XIXe siècles (Urrugne : Pimientos, 2005) p. 239-45 ; 357-69 ; 381-97.

Les commentaires sont fermés.